Ich habe einen speziellen Büro-Freund.
Er ist gelb, dicklich und liegt gut in der Hand.

Mein Duden und ich, wir sind unzertrennlich.

Bei einem guten Text kommt es nicht allein auf den Inhalt an, auch die Form muss den Leser überzeugen. Dazu gehören neben der schlüssigen Struktur, dem einheitlichen Stil und den präzisen Formulierungen eine fehlerfreie Schreibweise und Grammatik. So hat jeder Text das Potential, im Lektorat noch einmal besser zu werden.
Bei meiner Arbeit an Ihrem Text verbessere ich Fehler, entlarve stilistische Ungenauigkeiten und mache Vorschläge zu möglichen Optimierungen. Ich spüre dem roten Faden nach, weise Sie auf
Unklarheiten im Aufbau hin und schlage Strukturverbesserungen vor. Dabei achte ich darauf, die Arbeit nicht der Stimme des Autors zu berauben: ihrer Stimme. Denn es geht nicht darum, für Sie zu sprechen, sondern darum, Ihre Botschaft präzise zu formulieren. Ich begutachte und überarbeite für Sie Abschlussarbeiten, Berichte und Reden ebenso wie Flyer, Werbetexte oder Broschüren. Bei Bedarf können Sie mich außerdem gerne für kleinere Übersetzungen (deutsch/englisch) ansprechen.
Referenzen
Die beste Visitenkarte sind zufriedene Auftrag- und Arbeitgeber.

Wellengang
Hier finden Sie Beispiele meiner Arbeit.